更新日：2021年12月8日

広報はすだ2021年11月号・情報ページ［お知らせ］

新型コロナウイルス感染症関連情報

蓮田市中小企業者等新型コロナウイルス感染症拡大防止対策事業支援補助金

事業を営む個人事業主又は中小企業者等が、新型コロナウイルス感染症拡大防止に取り組むために購入した備品の費用の負担を軽減することを目的に、予算の範囲内で補助金を交付します。詳細は、市ホームページをご覧ください。

補助対象者

店舗等で事業を営んでいる個人事業主または市内の店舗等で事業を営んでいる中小企業者等

補助対象経費

新型コロナウイルス感染症拡大防止に取り組むために令和3年4月1日から12月31日までに購入した備品の費用

交付額

1事業者当たり

実際に支払った経費の合計額（100円未満切り捨て）補助上限額10万円（1回限り）

申請期間

令和4年2月10日(木曜日)まで（消印有効）

申請方法

郵送申請

申請書類は、商工課、公共施設、蓮田市商工会にて配布しています。

問合せ

商工課新型コロナ補助金担当(電話)048-768-3111(内線)235、237

月次支援金

令和3年4月以降に実施された緊急事態措置又はまん延防止等重点措置に伴う飲食店の休業・時短営業や外出自粛等の影響により、売上が50％以上減少した中小法人・個人事業者等へ国が月次支援金を給付します。

支給要件等詳細については、経済産業省ホームページ（https://www.meti.go.jp/covid-19/getsuji_shien/index.html）をご覧ください。

1月当たり給付額

令和元年又は令和2年の基準月の売上―令和3年の対象月の売上（上限額…中小法人等20万円、個人事業者等10万円）

申請期間

令和3年9月分…令和3年11月30日(火曜日)まで、令和3年10月分…令和4年1月7日(金曜日)まで

申請方法

原則電子申請

申請には登録確認機関による事前確認が必要です。

問合せ

月次支援金事務局相談窓口(電話)0120-211-240、IP電話等からの問合せ先(電話)03-6629-0479（午前8時30分～午後7時、土・日・祝日含む全日対応）

埼玉県感染防止対策協力金（第14期・15期）

県による営業時間短縮等の要請（第14期…令和3年9月1日～30日、第15期…令和3年10月1日～24日）にご協力いただいた飲食店（カラオケ店、バー等を含む）を運営する事業者に対し、県が感染防止対策協力金を支給します。詳細は、県ホームページをご覧ください。

支給額

第14期…1店舗当た120～300万円（中小企業、全期間協力の場合）、

第15期…1店舗当たり60～180万円（中小企業、全期間協力の場合）※前年又は前々年の1日当たりの売上高によって変動。

申請期間

第14期…令和3年11月30日(火曜日)まで、第15期…令和3年12月24日(金曜日)まで（消印有効）

申請方法

原則電子申請

郵送でも申請できます。申請書類は、商工課、蓮田市商工会にて配布しています。

問合せ

県中小企業等支援相談窓口(電話)0570-000-678（月～金午前9時～午後9時、土・日・祝日午前9時～午後6時）

埼玉県酒類販売事業者等協力支援金

県では、令和3年7～10月に実施されたまん延防止等重点措置等に伴い、酒類の提供自粛等を伴う飲食店等の休業・時短営業の影響を受けた酒類販売事業者等に対し、支援金を給付します。詳細は、県ホームページをご覧ください。

対象

令和3年7～10月の月間売上が、令和元年又は令和2年の同月比で15%以上減少している県内の酒類販売事業者及び酒類製造事業者

売上減少率50%以上の月がある場合は、国の月次支援金の受給が本協力支援金の要件となります。

給付額

令和3年7～10月の売上減少額から国の月次支援金を控除した額（算定は単月ごと）で事業者の事業形態及び売上減少率に応じて給付

給付回数

1事業者1回限り

申請期間

7月分…令和3年12月15日(水曜日)まで、8月分…令和3年12月24日(金曜日)まで、9月分…令和4年1月28日(金曜日)まで、10月分…令和4年2月15日(火曜日)まで（消印有効）

申請方法

原則電子申請

郵送でも申請できます。申請書類は、商工課、蓮田市商工会にて配布しています。埼玉県外出自粛等関連事業者協力支援金との重複申請はできません。

問合せ

県酒類販売事業者等協力支援金事務局(電話)658-7701（午前9時～午後6時、土・日・祝日含む）※年末年始（令和3年12月30日(木曜日)～令和4年1月3日(月曜日)）は除く

埼玉県外出自粛等関連事業者協力支援金

県では、令和3年7～10月に実施されたまん延防止等重点措置等に伴い、飲食店の休業・時短営業や外出自粛等の影響を受けた事業者に対し、支援金を給付します。詳細は、県ホームページをご覧ください。

対象

令和3年7～10月の月間売上が、令和元年又は令和2年の同月比で50%以上減少し、国の月次支援金を受給している県内の事業者

給付額

令和3年7～9月のうち、令和元年又は令和2年の同月比で50%以上減少した月の売上減少額から国の月次支援金を控除した額（算定は単月ごと）で事業者の事業形態に応じて給付。10月分は定額での給付。

給付回数

1事業者1回限り

申請期間

7～9月分…令和4年1月28日(金曜日)まで（消印有効）、10月分…令和4年2月15日(火曜日)まで（消印有効）

申請方法

原則電子申請

郵送でも申請できます。申請書類は、商工課、蓮田市商工会にて配布しています。埼玉県酒類販売事業者等協力支援金との重複申請はできません。

問合せ

県中小企業等支援相談窓口(電話)0570-000-678（月～金午前9時～午後9時、土曜日・日曜日・祝午前9時～午後6時）

低所得の子育て世帯に対する子育て世帯生活支援特別給付金（ひとり親世帯分）

対象

次の1.～3.のいずれかに該当するかた。1.令和3年4月分の児童扶養手当が支給されるかた2.公的年金等を受給しており、令和3年4月分の児童扶養手当が全額停止されるかた（児童扶養手当に係る支給制限限度額を下回るかたに限る）3.新型コロナウイルス感染症の影響を受けて家計が急変し、収入が児童扶養手当を受給しているかたと同じ水準となっているかた

給付額

対象児童1人当たり5万円

申請期間

令和4年2月28日(月曜日)まで

申請方法

対象者の1.に該当するかたには令和3年5月11日に支給済み、2.3.に該当するかたは子ども支援課へ申請が必要※子育て世帯生活支援特別給付金（ひとり親世帯以外の子育て世帯分）との重複受給はできません。

問合せ

子ども支援課児童福祉担当(電話)048-768-3111(内線)154

低所得の子育て世帯に対する子育て世帯生活支援特別給付金（ひとり親世帯以外の子育て世帯分）

対象

平成15年4月2日（一定の障害のある児童については平成13年4月2日）～令和4年2月28日生まれの児童を養育しているかたで、次のいずれかに該当するかた1.令和3年4月分の児童手当または特別児童扶養手当が支給されるかたで、令和3年度分の住民税均等割が非課税のかた2.対象のうち1.に該当しないかたで、令和3年度分の住民税均等割が非課税のかた3.新型コロナウイルス感染症の影響を受けて令和3年1月以降に家計が急変し、1.、2.のかたと同様の事情にあると認められるかた

給付額

対象児童1人当たり5万円

申請期間

令和4年2月28日(月曜日)まで

申請方法

対象の1.に該当するかたの申請不要、2.3.に該当するかたは子ども支援課へ申請が必要

問合せ

子ども支援課児童福祉担当(電話)048-768-3111(内線)154

冬の交通事故防止運動

スローガンは「人も車も自転車も安心・安全・埼玉県」です。

期間

令和3年12月1日(水曜日)～14日(火曜日)

県重点目標

子どもと高齢者の交通事故防止○飲酒運転の根絶及び路上寝込み等による交通事故防止○夕暮れ時と夜間の歩行中・自転車乗用中の交通事故防止

市重点目標

自転車マナーの向上と交差点における交通事故防止

統一行動日

令和3年12月5日(日曜日)飲酒運転根絶の日・子どもと高齢者事故防止の日○12月10日(金曜日)交通事故死ゼロを目指す日・夕暮れ時と夜間の事故防止の日

問合せ

岩槻警察署(電話)757-0110、市自治振興課交通安全担当(電話)768-3111(内線)244

交通安全知事メッセージ伝達式を行いました

令和3年9月27日、蓮田市交通安全母の会山口真紀会長より中野市長に交通安全啓発のための知事メッセージが伝達されました。市は関係機関と協力し、交通安全対策をいっそう進めてまいります。

問合せ

自治振興課交通安全担当(電話)048-768-3111(内線)244

家屋の取り壊し・用途変更をしたらご連絡を

固定資産税・都市計画税の適正な課税のため、令和4年1月1日(土曜日)までに家屋を取り壊した場合（予定を含む）や家屋の用途を変更した場合（店舗併用住宅の店舗部分を住宅として使用等）は、税額が変わる可能性があるので、12月28日(火曜日)までにご連絡ください。

問合せ

税務課資産税担当(電話)048-768-3111(内線)130

路線バスの区間運休・遅延のお知らせ

県道5号線（さいたま菖蒲線）の道路工事に伴い、朝日自動車(株)の運行する路線バスが一部区間で運休します。

日時

令和3年11月25日(木曜日)から令和3年12月10日(金曜日)まで（予定）の蓮田駅西口発午後9時以降のバス

運休区間

観喜寺～上丸谷（この時間帯は、八幡神社前が終点となります。）

令和3年11月15日(月曜日)～25日(木曜日)の期間（予定）は片側交互通行がとなるため、当該路線バスの遅延にご注意ください。

問合せ

朝日自動車(株)菖蒲営業所(電話)0480-87-2161、市都市計画課交通政策担当(電話)768-3111(内線)253

SAITAMA出会いサポートセンター会員募集

結婚を希望されるかたの出会いから交際、結婚までをサポートします。

市内出張登録・相談会

日時

令和3年12月4日(土曜日)午前10時～午後4時（正午～午後1時除く）

場所

蓮田駅西口行政センター会議室2

利用登録料

1万6千円（登録期間は2年間）

市内在住の場合は、1万1千円。

持ち物

写真付きの身分証明書

後日、独身証明書等が必要です。

申込み

令和3年12月1日(水曜日)までに、SAITAMA出会いサポートセンターホームページ（https://koitama.jp）

問合せ

同事務局(電話)789-7721、市子ども支援課企画担当(電話)768-3111(内線)154

11月は労働保険未手続事業一掃強化期間です

労働者を1人でも雇用している事業主は、労働保険への加入が義務付けられています。まだ加入していない事業主のかたは、速やかに加入手続きをお願いします。

問合せ

厚生労働省労働基準局(電話)03-5253-1111

11月1日～12月9日は「障害者用駐車場マナーアップキャンペーン」強調期間です

障害者用駐車場は、車椅子使用者や体の不自由な高齢者、障害者、車の乗り降りや移動に配慮が必要な人のための駐車場です。必要がない人は駐車しないようにしましょう。

問合せ

福祉課障害福祉担当(電話)048-768-3111(内線)138

12月4日～10日は「人権尊重社会をめざす県民運動強調週間」です

「人権尊重社会をめざす県民運動」は、さまざまな人権課題への理解を深め、「全ての県民がお互いの人権を尊重しながら共に生きる社会」を実現するため、県・市町村はもちろん県民総ぐるみで取り組む運動です。この機会に、人権について改めて考えてみましょう。

問合せ

庶務課人権担当(電話)048-768-3111(内線)296

マイナンバーカードの受け取り忘れはありませんか

マイナンバーカードを交付申請したかたで、交付通知書（はがき）がご自宅に届いているかたは、市民課窓口にてお早めの受け取りをお願いします。受け取りはご本人がお越しください。また、蓮田駅西口行政センターで受け取りを希望のかたは、交付通知書をお手元にご用意いただき、受け取り希望日の3開庁日前までに市民課へ電話予約が必要です。

持ち物

交付通知書、通知カード、住民基本台帳カード（お持ちのかたのみ）、本人確認書類（運転免許証、旅券、在留カード等のうち1点。これらをお持ちでないかたは、健康保険証、年金手帳、社員証、学生証、医療受給者証等のうち2点）

15歳未満のかたの受け取りについてはお問合せください。

問合せ

市民課市民担当(電話)048-768-3111(内線)118

みそづくりのこうじを販売します

「花水き会」が、こうじを販売します。

受付期間

令和3年12月1日(水曜日)～22日(水曜日)

引渡し日時

令和4年1月15日（土曜日）午後1時30分～3時

引渡し場所

農産物加工講習センター（農業者トレーニングセンター隣）

価格

1kg当たり1000円

申込み・問合せ

費用を添えて農政課農産担当(電話)048-768-3111(内線)232へ

ありがとうございました

令和3年6月13日、蓮田市野球連盟から、黒浜運動公園野球場（ダッグアウト）にエアコン一式を寄贈していただきました。暑い夏を快適に過ごすことが出来ました。

問合せ

文化スポーツ課文化スポーツ振興担当(電話)768-1717

ありがとうございました

令和3年10月5日、明治安田生命保険相互会社（池田浩二大宮支社長・写真中央）より、寄附金51万5000円をいただきました。有効に活用させていただきます。

問合せ

財政課財政担当(電話)048-768-3111(内線)206

確定申告手続について～感染リスク軽減のための対応～

新型コロナウイルス感染症の感染リスクを軽減するため、自宅から申告できるe-Taxをぜひご利用ください。

詳細は、二次元コードを読み込んだ後表示される画面の「作成の流れはこちら」より、ご確認ください。なお、申告書の作成手順は国税庁ホームページ「動画で見る確定申告」や、YouTube「国税庁動画チャンネル」でもご案内しています。

また、確定申告期（1～3月）以外に税務署での申告相談を希望されるかたは、予約が必要となりますので、事前に春日部税務署(電話)733-2111へお電話ください。

問合せ

税務課市民税担当(電話)048-768-3111(内線)127

『認知症予防講座』の参加者募集

対象

市内在住の65歳以上で、医師から運動制限および認知症の診断を受けていないかた、新型コロナウイルス感染症の状況により教室開催が中止となった場合、電話や訪問等の自宅での運動や作業に切り替わっても参加可能なかた

内容

認知症についての講話、認知症予防に効果的な運動等

持ち物

マスク、筆記用具、飲み物、タオル、動きやすい服装、室内用シューズ

【黒浜地域包括支援センター開催】

運動型コース	令和3年12月9日(木曜日)、令和4年1月24日(月曜日)午後1時30分～午後3時、受付午後1時～	市役所201会議室
作業型コース	令和4年1月7日(金曜日)・26日(水曜日)午後1時30分～午後3時、受付午後1時	市役所西棟第3・第4会議室
運動・作業型コース	令和4年2月10日(木曜日)・22日(火曜日)、3月1日(火曜日)午後1時30分～午後3時、受付午後1時	市役所304・305会議室

運動型、作業型の両コース同時申し込み可。

定員

各15人

申込み・問合せ

令和3年11月22日(月曜日)から令和3年12月3日(金曜日)までに、電話か来所で在宅医療介護課(電話)048-768-3111(内線)198へ

【閏戸・平野地域包括支援センター開催】

日時

令和3年12月13日、令和4年1月24日・31日、2月7日・21日、3月7日の月曜日、午後1時30分～3時、受付午後1時

場所

農業者トレーニングセンター

6日間参加可能なかた。

定員

15人

申込み・問合せ

令和3年11月22日(月曜日)から、閏戸・平野地域包括支援センター(電話)766-0022

【蓮田地域包括支援センター開催】

Aコース	令和3年12月18日(土曜日)、令和4年1月12日(水曜日)・29日(土曜日)午後2時～3時30分、受付午後1時30分～	蓮田駅西口行政センター会議室1
Bコース	令和4年2月9日(水曜日)・26日(土曜日)、3月9日(水曜日)午後2時～3時30分、受付午後1時30分～

AコースとBコースは同じ内容です。どちらか3日間参加可能なかた。

定員

各15人

申込み・問合せ

令和3年11月22日(月曜日)から、蓮田地域包括支援センター(電話)764-5115

当選者にプレミアム付商品券購入引換券を発送します

当選されたかたへ、プレミアム付商品券購入引換券を令和3年11月19日(金曜日)以降に発送します。

商品券

1冊5000円（500円×10枚）、全ての加盟店で使用できる共通券（5枚）と大型店以外の加盟店で使用できる専用券（5枚）となります。

対象

プレミアム付商品券事務局から購入引換券（はがき）が届いたかた

先行引換販売

引換販売日	場所	時間
令和3年11月27日(土曜日)・28日(日曜日)	市役所303～305会議室	午前10時～午後3時
令和3年11月29日(月曜日)	商工会（蓮田市東6-1-8）

通常引換販売

引換販売日	場所	時間
令和3年12月1日(水曜日)～20日(月曜日)※土・日を除く。	市内郵便局 商工会（蓮田市東6-1-8）	午前9時～午後5時

引換販売は先着順ではないため、上記期日時間内であればいつでも引換購入できます。引換購入は現金のみで、購入セット数の減数はできません。

使用可能期間

令和3年12月1日(水曜日)～令和4年2月28日(月曜日)

使用可能店舗

市内の加盟店

【加盟店募集】

募集期間

令和4年1月31日(月曜日)まで

応募資格

市内で店舗を営んでいるかた

申込み・問合せ

申込書をメール（info@web-hasuda.or.jp）・FAX769-1662または持参で、蓮田市商工会(電話)796-8166へ

11月は「ケアラー月間」です

ケアラーという言葉を聞いたことがありますか？埼玉県ケアラー支援条例では、高齢・障害・疾病等により援助が必要な親族などを、無償で介護、看護、日常生活上の世話等を行っている人をケアラー、ケアラーのうち18歳未満をヤングケアラーと定義しています。

県では、今年度から11月を「ケアラー月間」と定めました。11月23日（火曜日・祝日）には、ケアラーやヤングケアラー支援について考えるフォーラムをオンラインで開催します。また、社会全体で支えられるよう、団体や事業者等の皆さんによる「ケアラー支援宣言」の募集、周知を行います。この機会にケアラーやヤングケアラーについて考えてみませんか。

問合せ

在宅医療介護課地域包括支援センター(電話)048-768-3111(内線)199

新型コロナウイルスワクチンの接種について

市における現在のワクチン接種者数と接種率は下のグラフのとおりです。1回目接種率は、接種対象者の87.0％に達しており、新たな接種希望者が少なくなっています。このため、3回目の接種が開始されるまでの間、接種可能な市内の医療機関も少なくなります。ワクチン接種を希望されるかたで、まだ接種がお済みでないかたは、接種実施医療機関をご確認の上、お早めにご予約ください。

＜12歳以上ワクチン接種状況（令和3年11月1日現在）＞

対象者数	56,318人
1回目接種済	49,005人
2回目接種済	45,918人

12歳以上1回目

未接種率13.0％接種率87.0％

12歳以上2回目

未接種率18.5％接種率81.5％

3回目の接種について

現時点では、対象者や開始時期などは未定です。2回目接種から8か月以上経過するかたに、市から接種券を順番に送付する予定ですが、今しばらくお待ちください。また、2回目接種後に蓮田市に転入されたかたの接種券の発行は、本人からの届出が必要になる予定です。詳細は、国において接種計画が示され次第、市ホームページ、LINE（ライン）等でお知らせします。

問合せ

蓮田市コロナワクチン接種コールセンター(電話)0570-020402（平日午前9時～午後5時）、健康増進課新型コロナウイルスワクチン接種推進担当(電話)048-768-3111(内線)141、193

開催中止・延期が決定した催し

新型コロナウイルス感染拡大防止のため、下記イベントの開催は中止・延期となりました。

イベント名	開催予定日	中止または延期	問合せ
蓮田市産業祭農業まつり	11月	中止	農政課農産担当(電話)048-768-3111(内線)232
第10回蓮田マラソン ～スイーツ祭り～	11月27日(土曜日)	延期	蓮田ランタイズ事務局（https://www.hasuda-runties.com）
健康づくり卓球大会	11月28日(日曜日)	中止	健康増進課管理担当(電話)048-768-3111(内線)142

宝くじ助成事業でお祭り用品を購入しました

（一財）自治総合センターでは、社会貢献広報事業として宝くじの受託事業収入を財源にコミュニティ助成事業を実施しています。グリーンタウン自治会（藤原美磨会長）では、令和3年度宝くじの助成金を受けて、複合機やプロジェクター、お祭り用備品等を購入しました。

問合せ

自治振興課市民活動支援担当(電話)048-768-3111(内線)227

スタンプラリー事業「GO!GO!スタンプ蓮田」を開催します

市内事業者の振興と地域活性化を目的にスタンプラリー事業を開催します。

登録店で500円ごとのご利用で、台紙にスタンプをもらい、10個たまると豪華な賞品が当たる抽選会への応募ができます。

ぜひご参加ください。

登録店一覧と参加方法等の詳細は蓮田市商工会のホームページ（https://www.stamp-hasuda.com/）等をご覧ください。

日時

令和3年12月1日（水曜日）～12月31日（金曜日）

場所

蓮田市全域

問合せ

蓮田市商工会（電話）769-1661